超譯 니체의 말-인간에 대하여3

#수완가이면서 둔한 듯 보여라

예리하고 영리하기만 해서는 안 된다. 어떤 면에서는 둔해 보이는 것도 필요하다.

예리하면서도 어느 정도 둔한 면이 있어야 애교스럽게 여겨져 사랑과 도움을 받을 여지가 생긴다.

이는 영특하기만 했을 때보다 훨씬 많은 것을 얻을 수 있다.

여수 향일함에서, 출처 개인 소장